مؤتمر القمة المشترك بين الأديان في الصينية

• 宗教间首脑会议

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "مؤتمر القمة المشترك بين الأديان من أجل السلام في أفريقيا" في الصينية    非洲宗教间和平首脑会议
• "المؤتمرالمشترك بين الأديان المعني بالفصل العنصري" في الصينية    种族隔离问题宗教间会议
• "مذكرة التعاون المشترك بين الوكالات لدعم تنفيذ اتفاقات مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل في منطقة البلدان الأمريكية" في الصينية    支助美洲区域执行世界儿童问题首脑会议协议的机构间合作备忘录
• "البيان المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف بشأن رصد الأهداف الصحية لمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل على الصعيد العالمي" في الصينية    卫生组织/儿童基金会关于全球监测世界儿童问题首脑会议卫生目标的联合声明
• "المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان" في الصينية    宗教间国际组织
• "المجلس المشترك بين الأديان" في الصينية    宗教间理事会
• "مؤتمر المشتركين في بيت لحم 2000" في الصينية    伯利恒2000年项目参与方会议
• "الإعلان المشترك لمؤتمر قمة الأعمال لباكستان وبنغلاديش والهند" في الصينية    孟加拉－印度－巴基斯坦商业首脑会议联合 声明
• "البلدان المشاركة في مؤتمر القمة" في الصينية    首脑会议参与国
• "المركز المشترك بين الأديان المعني بمسؤولية الشركات" في الصينية    宗教间共同责任中心
• "اجتماع القمة لرؤساء دول وحكومات الدول المشتركة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议参加国国家元首或政府首脑会议
• "مجلس الوساطة المشترك بين الأديان" في الصينية    宗教间调解委员会
• "المؤتمر التقني المشترك بين منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني برصد وقياس تلوث الغلاف الجوي" في الصينية    卫生组织/气象组织大气污染观测和计量技术会议
• "مؤتمر إعلان التبرعات لبرنامج الأغذية العالمي المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة" في الصينية    联合国/粮农组织世界粮食计划署认捐会议
• "المؤتمر المعني بالأديان" في الصينية    宗教问题会议
• "مؤتمر وزارء الصناعة الأفارقة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الوحدة الأفريقية ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية الذي يعقد مرة كل سنتين" في الصينية    非洲经委会/非统组织/工发组织非洲工业部长两年期会议
• "حلقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة المؤتمرات العالمية على الصعيد الميداني" في الصينية    全球会议实地后续行动机构间讲习班
• "المؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة البحرية الدولية للمفوضين لوضع اتفاقية للامتيازات والرهونات البحرية" في الصينية    联合国/海事组织船舶优先权和抵押权公约全权代表会议
• "المؤتمر الدولي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة واليونسكو المعني بالعولمة ذات الطابع الإنساني - يفيد البشرية جمعاء" في الصينية    联合国大学和教科文组织考虑到人的全球化国际会议－使所有人受益
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بتنفيذ توصيات مؤتمر الأغذية العالمي" في الصينية    实施世界粮食大会建议机构间会议
• "الصندوق المشترك بين بلدان الشمال الأوروبي وبلدان مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧/南部非洲发展协调会议基金
• "المؤتمر التقني المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بمراقبة المحيطات من الفضاء" في الصينية    气象组织－海洋学委员会空间海洋观测联席技术会议

• مؤتمر القمة المشترك بين الأديان بشأن السلام، فـي جوهانسبرغ (جنوب أفريقيا)
  4月21日至25日 非洲宗教间和平首脑会议，南非约翰尼斯堡